Johan Inger sees Carmen as a nightmare, which it is. In his darker-than-dark version of a story that just won’t go away, the Swedish choreographer gets inside the head of the woman’s murderer, Don Jose, and chillingly finds nothing there. Well, there’s a writhing, stuttering collection of destructive impulses but otherwise Inger’s Don Jose is…